Bonjour tout le monde,
Nous sommes de retour au pays depuis plus d’une semaine, tout s’est bien déroulé même si nous avons dû retarder notre départ de deux jours suite aux bouleversements aériens, ce qui nous a permis de profiter pleinement des charmes du Vietnam. Nous sommes partis de Saigon vers Singapore et puis Zurich pour finalement atterrir à Montréal 48 heures plus tard, un peu frippés mais heureux de revoir notre monde.
Voici donc les dernières photos de notre périple prises sur l’île de Phu Quoc où nous avons séjourné une semaine avant notre retour. Ce petit paradis de 48 kilomètres situé au sud du Cambodge est de possession Vietnamienne mais le Cambodge revendique toujours ce territoire perdu il y a de très nombreuses années. Pour le moment, le tourisme de masse n’y est pas encore très présent mais la construction d’infrastructures déjà en marche vise à faire de Phu Quoc le pendant de Phuket en Thailande, nous croyons donc en avoir profité au bon moment.
Nous y avons passé 6 jours de farniente…quel bonheur, les pieds dans le sable chaud, la lecture sous les palmiers entre deux trempettes dans une eau incroyablement chaude et un petit rafraichissant lorsque la gorge s’asséchait un peu, que demander de plus…
Nous avons profité de l’environnement pour se payer une journée de croisière dans le golfe du Siam où nous avons fait de l’apnée au-dessus des bancs de coraux et nous avons nagé avec les poissons tropicaux de toutes les couleurs et de toutes les formes; que de beauté dans ces lieux paradisiaques. Nous avons aussi loué une petite moto afin d’explorer l’île et découvrir des endroits pittoresques encore peu visités où les gens sont souriants et toujours très heureux de nous accueillir.
Nous sommes par la suite revenus à Saigon où nous avons continué notre exploration durant quelques jours avant le grand départ.
Nous vous disons merci pour votre accompagnement et vos petits mots qui nous faisaient toujours chaud au cœur.
Yvanne et Pierre
dimanche 9 mai 2010
samedi 10 avril 2010
Hanoi, Ninh Binh et Sapa
Bonjour a tous,
Nous avons continue d'explorer de nouveaux endroits tous aussi beaux les uns que les autres depuis notre derniere mise a jour.
Nous quitterons Hanoi demain pour notre derniere semaine sur une ile paradisiaque, semble-t-il au sud du Vietnam, l'ile de Phu Quoc et ensuite, nous reviendrons a Saigon pour prendre l'avion nous ramenant a Montreal,
Depuis une quinzaine de jours, nous avons rayonne a partir de Hanoi, apres la baie d'Along, nous avons fait Tam Coc et Ninh Binh (Along Terrestre) a environ 3 heures de route au sud de Hanoi. Nous y avons fait de belles randonnees a velo dans de petits villages typiquement vietnamiens sans sollicitations touristiques si ce n'est qu'un hello de la part des enfants qui prenaient un grand plaisir a nous saluer. Les paysages de cette region sont aussi magnifiques que ceux de la Baie d'Along, malheureusement, notre appareil-photo nous a encore lache apres la premiere journee, nous avons tout de meme quelques photos.
Par la suite, nous sommes revenus a Hanoi pour deux jours ou nous avons fait reparer l'appareil-photo et nous sommes repartis en train de nuit pour Sapa, nous avons choisi l'option, petite cabine de 4 couchettes supposement moelleuses selon la description qu'ils en font. Nos criteres ne sont surement pas les memes...
Sapa a ete notre coup de coeur du voyage avec ses rizieres en terrasses, ses montagnes, ses villages de minorites ethniques.Nous avons fait 3 jours de trekking et surtout, nous avons eu deux belles journees ensoleillees, les premieres depuis que nous sommes dans le nord du Vietnam. Notre appareil photo a encore fait des siennes et vous ne verrez que la premiere journee de ce merveilleux coin de pays. Les minorites ethniques nous ont particulierement impressionnes, nous avons eu l'opportunite de prendre un repas a l'interieur d'une maison du village de Ma Tra, nous avons ainsi pu faire la connaissance des membres d'une famille tres hospitaliere. Pierre a fait une belle montee a velo de 15 kilomoetres en montagne pour se rendre sur la plus haute passe du Vietnam, il s'est fait plaisir...Nous ne garderons malheureusement qu'en memoire ces tres beaux souvenirs de Sapa et de ses environs.
Nous sommes revenus a Hanoi depuis 2 jours et devinez ce que nous avons fait? oui, nous avons fait reparer l'appareil photo achete juste avant de partir afin de ne pas avoir de problemes. Par mesure de precaution, nous en avons achete un autre. Heureusement, car aujourd'hui vous savez quoi, il est encore brise le ...
Vous pouvez visionner 3 nouveaus albums de photos en annexe ci-bas.
A bientot
Yvanne et Pierre
Nous avons continue d'explorer de nouveaux endroits tous aussi beaux les uns que les autres depuis notre derniere mise a jour.
Nous quitterons Hanoi demain pour notre derniere semaine sur une ile paradisiaque, semble-t-il au sud du Vietnam, l'ile de Phu Quoc et ensuite, nous reviendrons a Saigon pour prendre l'avion nous ramenant a Montreal,
Depuis une quinzaine de jours, nous avons rayonne a partir de Hanoi, apres la baie d'Along, nous avons fait Tam Coc et Ninh Binh (Along Terrestre) a environ 3 heures de route au sud de Hanoi. Nous y avons fait de belles randonnees a velo dans de petits villages typiquement vietnamiens sans sollicitations touristiques si ce n'est qu'un hello de la part des enfants qui prenaient un grand plaisir a nous saluer. Les paysages de cette region sont aussi magnifiques que ceux de la Baie d'Along, malheureusement, notre appareil-photo nous a encore lache apres la premiere journee, nous avons tout de meme quelques photos.
Par la suite, nous sommes revenus a Hanoi pour deux jours ou nous avons fait reparer l'appareil-photo et nous sommes repartis en train de nuit pour Sapa, nous avons choisi l'option, petite cabine de 4 couchettes supposement moelleuses selon la description qu'ils en font. Nos criteres ne sont surement pas les memes...
Sapa a ete notre coup de coeur du voyage avec ses rizieres en terrasses, ses montagnes, ses villages de minorites ethniques.Nous avons fait 3 jours de trekking et surtout, nous avons eu deux belles journees ensoleillees, les premieres depuis que nous sommes dans le nord du Vietnam. Notre appareil photo a encore fait des siennes et vous ne verrez que la premiere journee de ce merveilleux coin de pays. Les minorites ethniques nous ont particulierement impressionnes, nous avons eu l'opportunite de prendre un repas a l'interieur d'une maison du village de Ma Tra, nous avons ainsi pu faire la connaissance des membres d'une famille tres hospitaliere. Pierre a fait une belle montee a velo de 15 kilomoetres en montagne pour se rendre sur la plus haute passe du Vietnam, il s'est fait plaisir...Nous ne garderons malheureusement qu'en memoire ces tres beaux souvenirs de Sapa et de ses environs.
Nous sommes revenus a Hanoi depuis 2 jours et devinez ce que nous avons fait? oui, nous avons fait reparer l'appareil photo achete juste avant de partir afin de ne pas avoir de problemes. Par mesure de precaution, nous en avons achete un autre. Heureusement, car aujourd'hui vous savez quoi, il est encore brise le ...
Vous pouvez visionner 3 nouveaus albums de photos en annexe ci-bas.
A bientot
Yvanne et Pierre
vendredi 2 avril 2010
La Baie d'Halong
Bonjour tout le monde,
Nous continuons notre periple et a chaque destination nous nous eblouissons de tout ce que nous avons l'opportunite de voir. Chaque ville a ses differences tant au niveau des paysages, de la culture ainsi que de la temperature.
Depuis notre arrivee a Hanoi, la temperature a change, nous ne voyons presque plus le solei, le temps brumeux et plutot maussade est tout de meme agreable pour deambuler dans la ville sans avoir trop chaud.
Par contre, nous aurions souhaite un soleil resplendissant pour notre visite a la Baie d'Along, malheureusement, notre croisiere a ete teintee de gris, ce qui ne nous a pas empeche de nous emerveiller devant autant de beaute. Nous avons presque oublie qu'il ne faisait pas soleil tellement chaque arret nous en mettait plein la vue. Nous avons visite une grotte, fait du kayak, couche une nuit sur le bateau et nous avons passe la journee et la nuit suivante sur l'ile de catba ou nous avons fait une randonnee en montagne nous donnant une vue splendide sur les environs ainsi qu'une visite a l'ile des singes, ce qui etait aussi fort agreable.
Nous vous ferons parvenir d'autres photos bientot, notre camera nous a fausse compagnie durant notre sejour a la baie d'along terrestre, malheureusement nous devrons garder en memoire de tres beaux paysages qui ne pourront se retrouver sur notre blog mais que nous aurions tout de meme aime partager avec vous. Les prochaines photos seront de Hanoi et un peu de la Baie d'along terrestre.
Nous vous embrassons
Yvanne et Pierre
Nous continuons notre periple et a chaque destination nous nous eblouissons de tout ce que nous avons l'opportunite de voir. Chaque ville a ses differences tant au niveau des paysages, de la culture ainsi que de la temperature.
Depuis notre arrivee a Hanoi, la temperature a change, nous ne voyons presque plus le solei, le temps brumeux et plutot maussade est tout de meme agreable pour deambuler dans la ville sans avoir trop chaud.
Par contre, nous aurions souhaite un soleil resplendissant pour notre visite a la Baie d'Along, malheureusement, notre croisiere a ete teintee de gris, ce qui ne nous a pas empeche de nous emerveiller devant autant de beaute. Nous avons presque oublie qu'il ne faisait pas soleil tellement chaque arret nous en mettait plein la vue. Nous avons visite une grotte, fait du kayak, couche une nuit sur le bateau et nous avons passe la journee et la nuit suivante sur l'ile de catba ou nous avons fait une randonnee en montagne nous donnant une vue splendide sur les environs ainsi qu'une visite a l'ile des singes, ce qui etait aussi fort agreable.
Nous vous ferons parvenir d'autres photos bientot, notre camera nous a fausse compagnie durant notre sejour a la baie d'along terrestre, malheureusement nous devrons garder en memoire de tres beaux paysages qui ne pourront se retrouver sur notre blog mais que nous aurions tout de meme aime partager avec vous. Les prochaines photos seront de Hanoi et un peu de la Baie d'along terrestre.
Nous vous embrassons
Yvanne et Pierre
jeudi 25 mars 2010
Hue
Un autre site de coche..
A 4 heures d'autobus de Hoy An, nous voila a Hue, l'ancienne capitale des empereurs Nguyen, ville de temples, de tombeaux et de palais, baignee par la riviere des parfums. Nous y avons sejourne 3 1/2 jours, dont 2 nuits dans un superbe hotel.
La ville est divisee en 2 par la riviere des parfums. D'un cote se trouve la nouvelle partie, ou l'on retrouve la majorite des restaurants, des hotels et des touristes. De l'autre cote, a l'interieur de la citadelle (ville fortifiee) se trouve la vieille ville et l'ancienne cite interdite (palais de l'empereur et palais des membres de sa cour). Beaucoup de ces palais on ete detruits lors de la guerre. Il y a beaucoup des travaux de reconstruction et de renovation.
En amont de la riviere, se trouvent les tombeaux (mausoles) de la dynastie des Nguyen. Nous y sommes alles en bicyclette (environ 25 km aller-retour) afin de pouvoir bien profiter des lieux et de prendre un peu le pouls et les odeurs de la campagne.
J'ai ajoute l'album de photos de Hue.
Pour faire le trajet de Hue a Hanoi, nous avons opte pour une solution simple et rapide, l'avion.
Nous sommes presentement a Hanoi depuis 2 jours, mais je ne vous en dit pas plus...
Au plaisir et portez-vous bien.
Pierre et Yvanne
A 4 heures d'autobus de Hoy An, nous voila a Hue, l'ancienne capitale des empereurs Nguyen, ville de temples, de tombeaux et de palais, baignee par la riviere des parfums. Nous y avons sejourne 3 1/2 jours, dont 2 nuits dans un superbe hotel.
La ville est divisee en 2 par la riviere des parfums. D'un cote se trouve la nouvelle partie, ou l'on retrouve la majorite des restaurants, des hotels et des touristes. De l'autre cote, a l'interieur de la citadelle (ville fortifiee) se trouve la vieille ville et l'ancienne cite interdite (palais de l'empereur et palais des membres de sa cour). Beaucoup de ces palais on ete detruits lors de la guerre. Il y a beaucoup des travaux de reconstruction et de renovation.
En amont de la riviere, se trouvent les tombeaux (mausoles) de la dynastie des Nguyen. Nous y sommes alles en bicyclette (environ 25 km aller-retour) afin de pouvoir bien profiter des lieux et de prendre un peu le pouls et les odeurs de la campagne.
J'ai ajoute l'album de photos de Hue.
Pour faire le trajet de Hue a Hanoi, nous avons opte pour une solution simple et rapide, l'avion.
Nous sommes presentement a Hanoi depuis 2 jours, mais je ne vous en dit pas plus...
Au plaisir et portez-vous bien.
Pierre et Yvanne
vendredi 19 mars 2010
Dalat, Nha Trang, Hoi An
Bonjour a tous,
Bon,il y a longtemps que nous vous avons ecrit, c'est parce que nous avons bouge beaucoup et je ne trouvais ni le temps, ni d'ordi pour downloader les photos.
Nous avons passe 3 jours a Dalat, 3 jours a Nha Trang et 3 jours a Hoi An, que nous quitterons dans 15 minutes...
3 villes completement differentes,
dalat est a 1500 metres d'altitude, la temperature y est plus fraiche, les gens portent des doudounnes en soiree (et quelques-uns le jour..) Le marche y est super, nous y retrouvons beaucoup de legumes connus, mais en plus gros.
Nha Trang, ville balneaire, en developpement. Il y en a pour tous les gouts. Superbes villages de pecheurs a quelques pas de la ville.
Voyage de nuit dans un autobus avec des sieges lits (pas tres confortables) de Nha Trang a Hoi An, 12 heures.
Hoi An, superbe belle petite ville, classee patrimoine mondial. Capitale mondiale des tailleurs. On peut y faire faire des vetements sur mesure a peu de frais, nous avons rempli le peu de place qu'il restait dans nos valises. Nous avons loue des velos, et en quelques coups de pedales, nous voila sortis de la ville et du secteur touristique. Belle randonnee dans d'authentiques villages de pecheurs, et la plage a 4 km. Vraiment superbe.
Bon, nous devons y aller
On vous reparlera de Hue.
Salutations a tous
Pierre et Yvanne
Bon,il y a longtemps que nous vous avons ecrit, c'est parce que nous avons bouge beaucoup et je ne trouvais ni le temps, ni d'ordi pour downloader les photos.
Nous avons passe 3 jours a Dalat, 3 jours a Nha Trang et 3 jours a Hoi An, que nous quitterons dans 15 minutes...
3 villes completement differentes,
dalat est a 1500 metres d'altitude, la temperature y est plus fraiche, les gens portent des doudounnes en soiree (et quelques-uns le jour..) Le marche y est super, nous y retrouvons beaucoup de legumes connus, mais en plus gros.
Nha Trang, ville balneaire, en developpement. Il y en a pour tous les gouts. Superbes villages de pecheurs a quelques pas de la ville.
Voyage de nuit dans un autobus avec des sieges lits (pas tres confortables) de Nha Trang a Hoi An, 12 heures.
Hoi An, superbe belle petite ville, classee patrimoine mondial. Capitale mondiale des tailleurs. On peut y faire faire des vetements sur mesure a peu de frais, nous avons rempli le peu de place qu'il restait dans nos valises. Nous avons loue des velos, et en quelques coups de pedales, nous voila sortis de la ville et du secteur touristique. Belle randonnee dans d'authentiques villages de pecheurs, et la plage a 4 km. Vraiment superbe.
Bon, nous devons y aller
On vous reparlera de Hue.
Salutations a tous
Pierre et Yvanne
mardi 9 mars 2010
Angkor, Cambodia
Bonjour à tous.
Après 6 jours à Siem Riep, dont 4 à visiter les ruines des Temples d'Angkor, nous pouvons dire que nous avons tout vu, ou presque. Aussi grandiose que ce soit, à la fin, c'est comme dirait Michel: C'est juste une pile de vieilles roches...
Sérieusement, c'est magnifique. Il fait très beau et chaud (+38C). Nous avons changé d'hotel et nous vivons la vie des gens riches et célèbres. Un hotel très propre, piscine et petit déjeuner avec café et croissants, le tout pour $30.00/nuit.
Demain matin, nous prendrons le bus pour retourner dormir à Phnom Penh, puis Saigon.
Nous continuerons ensuite vers Dalat, d'où proviendront les prochaines photos.
Salutations à tous.
Pierre et Yvanne
Après 6 jours à Siem Riep, dont 4 à visiter les ruines des Temples d'Angkor, nous pouvons dire que nous avons tout vu, ou presque. Aussi grandiose que ce soit, à la fin, c'est comme dirait Michel: C'est juste une pile de vieilles roches...
Sérieusement, c'est magnifique. Il fait très beau et chaud (+38C). Nous avons changé d'hotel et nous vivons la vie des gens riches et célèbres. Un hotel très propre, piscine et petit déjeuner avec café et croissants, le tout pour $30.00/nuit.
Demain matin, nous prendrons le bus pour retourner dormir à Phnom Penh, puis Saigon.
Nous continuerons ensuite vers Dalat, d'où proviendront les prochaines photos.
Salutations à tous.
Pierre et Yvanne
dimanche 28 février 2010
Delta du Mekong
Sorties de Saigon.
Saigon est comme un gros aimant, difficile d'en sortir, il y a tant a faire et/ou a voir. Nous nous sommes inscrits dans des circuits touristiques (ce qui semble etre le seul moyen de faire les choses ici, difficile de voyager par ses propres moyens, barriere de langues et la facon dont tout est organise ici). Nous voici donc partis pour une viree de 3 jours dans le delta, ce qui veut dire faire de l'autobus a basse vitesse, tour de bateau (de touristes) et visites de petites fabriques (ou l'on vous offre pleins de produits a vendre) fabriques de confiseries a partir de miel ou de noix de coco, fabrique de produits faits en peau de crocodile ou de serpents avec des serpents en cage ( que l'on sort et que l'on peut mettre a son cou pour la photo) et beaucoup de balades en bateau sur le Mekong. Je prefere cette partie. Ici tout (ou presque)transite par voie maritime, il y a tout sortes de bateaux. On voit egalement les derrieres de maisons ainsi que les decharges publiques et privees. Ici, par de ministere de l'environnement ou d'etudes d'impact. Plusieurs personnnes seraient offensees. Ce soir, nous passerons la nuit a Can Tho, deuxieme plus grande ville du delta, avec 2 millions d'habitants. Yvanne nous a deniche un bel hotel, dans le centre ville. Il y a une belle promenade comme a rimouski, sauf qu'ici, il fait chaud et il y a du monde. Nous avons donc soupe sur une terrasse sur cette balade, avec la pleine lune comme lumiere de fond. Super, ca fait du bien un peu de calme apres la vie trepidente de Saigon. Demain matin, nous retournerons en bateau voir le plus gros marche flottant du Mekong, puis nous nous dirigerons vers une ville situe pres de la frontiere du Cambogde. Nous y passerons la nuit, puis direction le Cambodge, toujours en bateau sur le Mekong, jusqu'a PhnomPenh et Siem Riep afin de visiter les ruines de l'ancienne ville de Angkor.
Je voulais mettre des photos ce soir, mais j'ai des problemes avec mon appareil. J'espere que ce n'est que mes batteries qui sont faibles. Aussitot que je le pourrai, j'en mettrai.
Salutations a tous, portez-vous bien
Pierre et Yvanne
Saigon est comme un gros aimant, difficile d'en sortir, il y a tant a faire et/ou a voir. Nous nous sommes inscrits dans des circuits touristiques (ce qui semble etre le seul moyen de faire les choses ici, difficile de voyager par ses propres moyens, barriere de langues et la facon dont tout est organise ici). Nous voici donc partis pour une viree de 3 jours dans le delta, ce qui veut dire faire de l'autobus a basse vitesse, tour de bateau (de touristes) et visites de petites fabriques (ou l'on vous offre pleins de produits a vendre) fabriques de confiseries a partir de miel ou de noix de coco, fabrique de produits faits en peau de crocodile ou de serpents avec des serpents en cage ( que l'on sort et que l'on peut mettre a son cou pour la photo) et beaucoup de balades en bateau sur le Mekong. Je prefere cette partie. Ici tout (ou presque)transite par voie maritime, il y a tout sortes de bateaux. On voit egalement les derrieres de maisons ainsi que les decharges publiques et privees. Ici, par de ministere de l'environnement ou d'etudes d'impact. Plusieurs personnnes seraient offensees. Ce soir, nous passerons la nuit a Can Tho, deuxieme plus grande ville du delta, avec 2 millions d'habitants. Yvanne nous a deniche un bel hotel, dans le centre ville. Il y a une belle promenade comme a rimouski, sauf qu'ici, il fait chaud et il y a du monde. Nous avons donc soupe sur une terrasse sur cette balade, avec la pleine lune comme lumiere de fond. Super, ca fait du bien un peu de calme apres la vie trepidente de Saigon. Demain matin, nous retournerons en bateau voir le plus gros marche flottant du Mekong, puis nous nous dirigerons vers une ville situe pres de la frontiere du Cambogde. Nous y passerons la nuit, puis direction le Cambodge, toujours en bateau sur le Mekong, jusqu'a PhnomPenh et Siem Riep afin de visiter les ruines de l'ancienne ville de Angkor.
Je voulais mettre des photos ce soir, mais j'ai des problemes avec mon appareil. J'espere que ce n'est que mes batteries qui sont faibles. Aussitot que je le pourrai, j'en mettrai.
Salutations a tous, portez-vous bien
Pierre et Yvanne
mercredi 24 février 2010
Saigon en ville..
Moi qui croyais que Rimouski etait une ville...Ici, c'en est une vraie.
Deuxieme journee a Saigon. Nous avions reserve un hotel pour nos 2 premieres nuits. Bel hotel, bien tenu, mais nous devons ajuster notre budget si nous voulons tenir 2 mois. Nous avons trouve un beau petit hotel au 1/3 du prix d'ici, nous demenagerons des que ce message sera termine. Il fait tres beau et chaud. Apres le choc thermique, nous devons nous adapter au choc culinaire, nous y allons petit a petit.
Voici nos premieres photos, j'espere que vous y aurez acces.
Bonjour a tous et au plaisir.
Deuxieme journee a Saigon. Nous avions reserve un hotel pour nos 2 premieres nuits. Bel hotel, bien tenu, mais nous devons ajuster notre budget si nous voulons tenir 2 mois. Nous avons trouve un beau petit hotel au 1/3 du prix d'ici, nous demenagerons des que ce message sera termine. Il fait tres beau et chaud. Apres le choc thermique, nous devons nous adapter au choc culinaire, nous y allons petit a petit.
Voici nos premieres photos, j'espere que vous y aurez acces.
Bonjour a tous et au plaisir.
jeudi 18 février 2010
Inscription à :
Articles (Atom)
